-
1 строительная площадка
1) General subject: construction plant, site2) Engineering: building ground, building plot, building yard, lot, plot, plot of land3) Construction: area of building, bridge site (моста), building area, fabricating yard, job, job site, jobsite, project site, worksite4) Architecture: builder's yard (обычно - в процессе подготовки к строительству, завоза и складирования строительных материалов), building yard (в процессе проектирования и строительства)5) Mining: virgin site6) Business: building site, construction site, site area7) Caspian: yard (см. тж. construction yard; fabrication yard)Универсальный русско-английский словарь > строительная площадка
-
2 Промышленная База
Construction: Fabrication Yard -
3 Цех по сборке морских конструкций
oil&gas: Fabrication YardУниверсальный русско-английский словарь > Цех по сборке морских конструкций
-
4 зарубежная производственная база
Gas processing plants: international fabrication yardУниверсальный русско-английский словарь > зарубежная производственная база
-
5 лёгкая производственная площадка
Construction: Light Fabrication YardУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая производственная площадка
-
6 предполагаемая производственная площадка
Construction: proposed fabrication yardУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемая производственная площадка
-
7 производственная база за пределами России
Gas processing plants: international fabrication yard (т.е. за пределами страны нахождения объекта строительства)Универсальный русско-английский словарь > производственная база за пределами России
-
8 производственная площадка
1) Advertising: floor, production site2) Sakhalin energy glossary: fabrication yard3) Security: Local siteУниверсальный русско-английский словарь > производственная площадка
-
9 промышленная база
Construction: Fabrication Yard -
10 промышленная база для производства морских металлоконструкций
Construction: Offshore Metalworks Fabrication YardУниверсальный русско-английский словарь > промышленная база для производства морских металлоконструкций
См. также в других словарях:
Yard glass — Un yard d ale Un yard glass (de l anglais glass signifiant verre, et yard, une unité de longueur) est un très grand verre à bière utilisé pour boire une yard d ale, un type de bierre. Ce verre a habituellement une contenance de 1,4 l … Wikipédia en Français
Fabrication de la bière — La fabrication de la bière consiste à produire une boisson alcoolisée par la fermentation d un moût de céréales dont les sucres complexes ont été rendus fermentescibles. Brassée jadis dans chaque maison de façon artisanale, la bière est aujourd… … Wikipédia en Français
Nigg Bay — Not to be confused with Nigg Bay, Aberdeen. Nigg Bay is a large relatively shallow sandy bay, consisting of mudflat, saltmarsh and wet grassland, located at the north east coast of the Cromarty Firth and is 5 miles to the east of Invergordon, in… … Wikipedia
Loch Kishorn — (Scottish Gaelic: Loch Ciseorn) is a sea loch in the north west Highlands of Scotland, separating the Applecross pensinula from the Lochcarron area. It is about 1.5 km wide, and 4 km long. There is a cluster of small islands at the mouth of the… … Wikipedia
Cromarty Firth — Looking from Invergordon toward oil platforms in Cromarty Firth. The Cromarty Firth (Scottish Gaelic: Caolas Chrombaidh, pronounced [kʰɯːlˠ̪əs̪ xɾɔumbaj]; literally Kyles (Straits) of Cromarty ) is an arm of the North Sea in Scotland. It is… … Wikipedia
Brown Shipbuilding — The Brown Shipbuilding Company was founded in Houston, Texas in 1942 as a subsidiary of Brown and Root (now KBR) by brothers Herman and George R. Brown to build ships for the US Navy during World War II. In 1941, Navy officials asked the Brown… … Wikipedia
Jack Lynch Tunnel — The Jack Lynch Tunnel (named after the former Taoiseach Jack Lynch), or Tollán Seán Ó Loinsigh in Irish, is an immersed tube tunnel and an integral part of the N25 southern ring road of Cork in Ireland. It takes the road under the River Lee.… … Wikipedia
Box girder bridge — Underneath the No. 2 Road Bridge in Canada Ancestor Tubular bridge Related jetway, skyway … Wikipedia
Burin-Placentia West — Infobox Canadian provincial riding name = Burin Placentia West province = Newfoundland and Labrador legislature = Newfoundland and Labrador House of Assembly member type = Member of the House of Assembly party colour = Progressive Conservative… … Wikipedia
Ambridge-Aliquippa Bridge — Infobox Bridge bridge name= Ambridge Aliquippa Bridge caption= official name= also known as= carries= 2 lanes of roadway crosses= Ohio River locale= Ambridge, Pennsylvania maint= id= design= Steel cantilever bridge mainspan= length= 1,500 feet… … Wikipedia
Nigg, Highland — Coordinates: 57°43′08″N 4°00′32″W / 57.719°N 4.009°W / 57.719; 4.009 … Wikipedia
